Estamos muy felices y orgullosos de celebrar.un año de vida de Radio Civic, La radio comunitaria nace en Rumania gracias a las energías generadas por el proyecto Radio de base.

Ha pasado un año desde los primeros shows, ritmos, las noticias fueron transmitidas por radio:

"Soy Mira, de Radio Civic y presento la entrevista con ... "

"Soy Jean Trofimov, de Civic Radio y los invito a escuchar Local Jukebox… ”

"Soy Raluca Lisov, de Radio Civic y les traigo “Vorba buona”.… ”

"Soy Alin Gabriel Varenic, de Radio Civic y quiero contarles la historia de los cosacos de Zaporozhian y las historias en ucraniano.…

“Soy Simona Ana Fortan / Claudia Titu / Cristina Abaianet, de Radio Civic y les presento la noticia del día… ”

"Tengo Elena Cristea, de Radio Civic y les presento la guía de belleza ”

“Soy Sineta Badea Cazacu y les voy a contar la Historia de la Noche”.

Estas son las personas, junto con el extraordinario compromiso y cuidado de Adi Voinea, Dan Manea, Liana Ganea, Mircea Toma e Irina Zamfirescu, quienes dieron forma a los programas de Radio Civic y posibilitaron la existencia de esta radio comunitaria.

Radio Civic emite programas de audio dedicado a los públicos pertenecientes a las comunidades rurales de Sfantu Gheorghe y Vârvoru de Jos. En un añoestas estaciones comunitarias han crecido mucho, organizar horarios de espectáculos amplios y diversos yimplementando las tecnologías de punta la radio de base puede ofrecer. Y no se salvaron ni siquiera durante la pandemia, cuandoorganizaron un buen conjunto de espectáculos mantener a la población debidamente informada y animar a los oyentes. Con alegría, transmitimos a los residentes locales, cada día, el pulso de la comunidad, la tradición y la historia del lugar, la música con las voces doradas y los ritmos inconfundibles, las historias de vida de los mayores del lugar y los deseos de los jóvenes del futuro.

Grassroots Radio se une a la celebración de Radio Civic escuchando y cantando "Blue Sea, Black Sea ”una vieja canción tradicional, coral, regrabado y reorquestado por Jean Trofimov. Jean trae a los oyentes de Radio Civic Sfântu Gheorghe, cada día, día a día, por casi un año, el espectáculo "Tonomat local". Pero Jean también dejó su huella al seleccionar la música que emite Radio Civic a lo largo del día.En esta entrevista, realizado por Mircea Toma y Mira Bălan, oirás a Jean hablando de Sfântu Gheorghe, sobre la gente local, sobre su carrera musical y sobre su participación en Radio Civic. Y escucharás su versión de “Blue Sea, Mar Negro" ("Mar Negro, Mar azul"). La historia continúa! Feliz cumpleaños Radio Civic!

Proyecto Soundroutes: Un maratón especial de radio y transmisión web con artistas refugiados de cuatro países diferentes en Europa

La pandemia de COVID-19 y las recientes protestas contra el racismo nos han demostrado cuán desesperadamente necesitamos luchar por un mundo más inclusivo e igualitario.: un mundo donde nadie queda atrás. Nunca ha estado más claro que todos tenemos un papel que desempeñar para lograr el cambio. Todos pueden hacer la diferencia. Según las últimas estadísticas de la ONU, cada minuto 20 la gente deja todo atrás para escapar de la guerra, persecución o terror.

Soundroutes es un proyecto, financiado por el programa Creative Europe,  destinado a apoyar a los refugiados y los músicos migrantes en Europa promovidos por Marmaduke (ES), El kur (B), AMARC Europa (B), Festival de Música de Chios (H), Festival de jazz de Bolonia (ESO) . Después de un período de descanso forzado debido a la pandemia, El proyecto Soundroutes reanudará sus actividades el 20 de junio.,  Dia mundial de los refugiados, con un 7 horas de radio y maratón de transmisión en vivo con artistas de Italia, España, Bélgica y Grecia. Durante el día se compartirán los mensajes de los campos de refugiados de Ceuta y Lesbos.

Celebramos este día dedicando este evento a todas las personas en movimiento, a todos los trabajadores y activistas solidarios, a la gente en la calle reclamando un mundo libre de racismo. También queremos mostrar, con este evento,  nuestra más profunda solidaridad con todos los artistas y operadores culturales que en este momento desafiante siguen construyendo puentes con la cultura..

El capítulo europeo de la Asociación Mundial de Radiodifusores Comunitarios, AMARC, promoverá el evento entre sus miembros de radio en todo el mundo para elevar el volumen contra las discriminaciones.

El maratón de transmisión por radio y web comenzará a las 15h30 hora de Europa Central. Entre los artistas, Osama Abdulrasol y François Taillefer (de Bélgica), Reda Zine / Danilo Mineo(de Italia), One Pac & Becarios (de España), la banda Soundroutes en Bélgica, Naser Haj Walo (de Italia) y Who Dat (de Bélgica)

El programa completo del programa está disponible en el sitio web de Soundroutes https://soundroutes.eu

CADA ACCIÓN CUENTA

Para más información: Caterina Amicucci, gerente de proyectocaterina@marmaduke.info

Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/soundroutes

La banda Soundroutes es un proyecto de el Koer como parte de una asociación europea y un proyecto Europa Creativa Soundroutes. AMARC Europe es socio en este proyecto y puede encontrar todos los detalles del proyecto aquí.

Cinco músicos con diversos antecedentes culturales comparten el escenario.. Melodías de Siria, Bélgica, Afganistán, Marruecos, Bulgaria, klezmer, y más. Póngase en fila: Gergana Velikova (voz)Jamal Moussaid (bajo, percusión, voz)Shalan Alhamwy (violín)Seal Kieckens (percusión)Jonas de Rave (cimbalom, acordeón, piano).

La banda de Soundroute dice “No podremos tocar en conciertos por el momento, pero tenemos otras noticias para ti! En febrero fuimos al estudio para grabar un video y un clip de audio.. El video de ‘Mitro des mitro’ ya está terminado y estamos felices de poder compartirlo contigo. Disfrútalo y espero verte pronto!”

etiquetas: banda , rutas de sonido , vídeo

A medida que el coronavirus se está extendiendo por toda Europa, socios del proyecto de base de radio (Incluyendo AMARC Europa) están dedicando sus energías a organizar iniciativas de información para mantener las poblaciones locales informadas acerca de los datos y eventos conectados a la emergencia sanitaria. Además, hay miembros del consorcio que también están activos para controlar las decisiones gubernamentales en cuanto a la organización de la información sobre el virus.

Este es el caso de Active Watch, La organización rumana de derechos humanos y miembro del proyecto GR que promueve la comunicación gratuita para el interés público.. Liana Ganea, miembro de Active Watch y Reporteros sin Fronteras, así como uncomponente activo del proyecto GR, respondido a los micrófonos de Radio FRO, una transmisión de radio gratuita en Alta Austria.

Una parte significativa de laentrevista está dedicado a las medidas que Rumania está implementando para contrastar noticias falsas. Liana le dijo a Radio FRO que el gobierno rumano decidió que las autoridades locales ya no pueden comunicar datos a los periodistas. Todos los datos sobre los casos deben comunicarse a un organismo central que gobierna la crisis.. Este es un ejemplo de falta de transparencia que el gobierno ha comenzado a implementar..

Las ONG prefieren reaccionar contra estas políticas. La declaración de estado de emergencia ha introducido medidas que afectan la libertad de expresión., haciendo el trabajo de periodistas y ONG más opaco y difícil. Una de las consecuencias de estas decisiones es que el gobierno puede pedirregulador de telecomunicaciones para eliminar cualquier sitio web que crean crear noticias falsas. Según Liana, Este proceso no está claro tanto porque no hay pasos intermedios hasta el cierre como porque no se han aclarado los criterios para determinar la calidad de un contenido. Según Liana, Las autoridades estatales admitieron que perdieron la noción del virus..

La entrevista se realizó en inglés y se incluyó entre minutos. 11.45 y 23:00.

AMARC Europa se enorgullece en anunciar el comienzo de un nuevo proyecto con el apoyo de la UNESCO, " El fomento de los derechos digitales de comunicación para medios comunitarios”.

En la continuación con su perspectiva estratégica global, AMARC desea cumplir con su papel para promover la democracia participativa y la ciudadanía activa a través de la defensa y el avance de los medios comunitarios.

Con el fin de convertir esta aspiración en acción, AMARC está fortaleciendo su participación en la promoción del derecho a la comunicación en el ámbito digital y, en particular, en relación a la radiodifusión digital terrestre, transición y el uso de métodos de distribución digital, en línea conDocumentos de Política de Sostenibilidad Comunidad Medios UNESCO, adoptado en 2016.

Este proyecto se extenderá y reactivar los debates planteados ya unos años en el campo de los derechos digitales de comunicación en varios, regiones cubiertas por los miembros de AMARC.

Las TIC y la telefonía móvil se están abriendo nuevas fronteras para las emisoras comunitarias. Por ejemplo, el teléfono móvil, cuando se utiliza por sí solo proporciona posibilidades de información y comunicación de persona a persona. Sin embargo, cuando lo combinamos con una estación de radio comunitaria, se convierte en una herramienta de comunicación dinámica “colectiva”. De este modo, los teléfonos móviles pueden ayudar a potenciar a las comunidades marginadas para que participen activamente en el diálogo comunitario, contribuyendo cada uno con sus propias experiencias e ideas.

En la transición de la radiodifusión analógica a la digital terrestre (DAB +), y de acuerdo con los documentos de política de sostenibilidad de los medios comunitarios de la UNESCO “.. Una cuestión clave es asegurarse de que las emisoras comunitarias tienen acceso a la misma porción ‘equitativa’ del espectro de frecuencias que tenían en el mundo analógico. Sin embargo, la transmisión trabaja en formas fundamentalmente diferentes en el entorno digital, al menos con la mayoría de las tecnologías modernas, y esto requiere másadaptado cuidadosamente los enfoques normativos".

se tendrán en cuenta tres aspectos:

  1. La reserva de espectro
  2. Mitigar los costos del cambio de analógico a la radiodifusión digital
  3. Acercarse a los desafíos más amplios de la convergencia

El objetivo general de este proyecto espara aumentar el número de países que han fortalecido las políticas para la regulación adecuada y adaptados audiovisual en la difusión digital de la esfera en favor de los medios comunitarios. Al final del proyecto, al menos 5 países se han tomado medidas para fortalecer las políticas.

Más allá de las fronteras europeas, AMARC Europa ya ha indentified algunos países posibles dónde concentrar los esfuerzos. En la región de Asia, Bangladesh y su BNNRCasociará la iniciativa, así comoURAC en Senegal y laComunidad Red de Medios en Jordania. Más países estarán involucrados en Central y América Latina.

Promoción de las normas legales nacionales o recomendaciones para las autoridades reguladoras audiovisuales y otros responsables de las políticas que afectan a los medios de comunicación de la comunidad sigue siendo un desafío pendiente. Estamos preparados para ello. Juntos somos más fuertes.